19 Nov 25 de novembre contra la violència masclista
TOTES LES VIOLÈNCIES, TOTES LES DONES, TOTES LES LLUITES
Aquest 25 de novembre, alcem la veu per totes les dones, en la riquesa de la seua diversitat i la potència de la seua resistència. La violència masclista té mil formes i mil rostres que es manifesten en cada racó: als carrers, les llars, les institucions, en els centres educatius, en xarxes socials i en els nostres cossos. I hui les dones veïnals diem PROU!
Diem PROU a totes les violències, la física i la sexual, la psicològica i l’econòmica, la simbòlica, la digital i la institucional.
Les violències que es veuen i les que callen, les que fan que faça mal el cos i les que marquen l’ànima.
I ho diem per totes les dones:
Les racialitzades, que enfronten el racisme i el masclisme a un temps.
Les dones amb discapacitat, que continuen lluitant per ser escoltades i respectades.
Les migrants, que creuen davanteres buscant una vida lliure i digna.
Les majors, que van obrir camí i hui mereixen viure sense por.
Les rurals, que sostenen la vida lluny del soroll i del reconeixement.
Les sense llar, que sobreviuen sense sostre, sense refugi, sense recursos.
Les dones trans i dissidents de gènere, que defensen els seus drets a existir.
Som diverses i des de la nostra diversitat hi ha una exigència comuna per a totes: viure lliures de violència.
I diem totes les lluites, perquè no hi haurà igualtat si no hi ha justícia social, ni feminisme sense antiracisme, sense accessibilitat, sense respecte a totes les identitats i totes les realitats.
Hui recordem a les que ja no estan, abracem a les que continuen resistint, i exigim a les institucions compromís real, recursos, educació i justícia.
Volem una societat que siga equitativa i, a més, cuide, acompanye, repare, que pose la vida “totes les vides” en el centre.
Totes les violències, totes les dones, totes les lluites.
_______________________________________________________________________________________
TODAS LAS VIOLENCIAS, TODAS LAS MUJERES, TODAS LAS LUCHAS
Este 25 de noviembre, alzamos la voz por todas las mujeres, en la riqueza de su diversidad y la potencia de su resistencia. La violencia machista tiene mil formas y mil rostros que se manifiestan en cada rincón: en las calles, los hogares, las instituciones, en los centros educativos, en redes sociales y en nuestros cuerpos. Y hoy las mujeres vecinales decimos ¡BASTA!
Decimos BASTA a todas las violencias, la física y la sexual, la psicológica y la económica, la simbólica, la digital y la institucional.
Las violencias que se ven y las que se callan, las que hacen que duela el cuerpo y las que marcan el alma.
Y lo decimos por todas las mujeres:
Las racializadas, que enfrentan el racismo y el machismo a un tiempo.
Las mujeres con discapacidad, que siguen luchando por ser escuchadas y respetadas.
Las migrantes, que cruzan fronteras buscando una vida libre y digna.
Las mayores, que abrieron camino y hoy merecen vivir sin miedo.
Las rurales, que sostienen la vida lejos del ruido y del reconocimiento.
Las sin hogar, que sobreviven sin techo, sin refugio, sin recursos.
Las mujeres trans y disidentes de género, que defienden sus derechos a existir.
Somos diversas y desde nuestra diversidad hay una exigencia común para todas: vivir libres de violencia.
Y decimos todas las luchas, porque no habrá igualdad si no hay justicia social, ni feminismo sin antiracismo, sin accesibilidad, sin respeto a todas las identidades y todas las realidades.
Hoy recordamos a las que ya no están, abrazamos a las que siguen resistiendo, y exigimos a las instituciones compromiso real, recursos, educación y justicia.
Queremos una sociedad que sea equitativa y, además, cuide, acompañe, repare, que ponga la vida “todas las vidas” en el centro.
Todas las violencias, todas las mujeres, todas las luchas.